OBSERVATORY OF HATE - SEE. MONITOR. REACT.

Report by local media outlet TARNOGORSKI on the transfer of buses from Silesia to Ukraine as an example of negative framing (April 15-28, 2026)

A report by the local city portal tarnogorski.info on the transfer of humanitarian aid to Ukraine in Chorzów (18 generators and 2 buses), titled “Buses from Silesia to Ukraine, and luxury cars there? A question raised about Przewodów”, serves as an example of promoting sharp anti-Ukrainian and anti-European narratives that go far beyond journalistic standards. Within our monitoring, we first identified this material in the form of excerpts shared on Telegram channels from our sample – newsfactory_pl/84613 and newsfactory_pl/84622. This case illustrates how the disinformation ecosystem operates in Poland: Russian messaging enters the Polish media space via local outlets and is then amplified on Telegram, fueling hostility toward Ukrainians under the guise of “protecting national interests.”

The report is produced in the style of an “aggressive interview,” where the journalist does not act as a neutral observer but actively constructs a conflict-oriented frame. The vibe is tense: the official ceremony stands in sharp contrast to confrontational questions designed not to gather information but to promote a specific ideological stance.


The central thread of the report is an attempt to delegitimize aid to Ukraine by creating a false dilemma: either we help “outsiders,” or we save “our own” sick children. Through aggressive framing, the author seeks to demonstrate that Poland “is too much in debt,” and that transferring used equipment represents governmental irresponsibility in the face of domestic economic challenges. The atmosphere reinforces conflict: against the backdrop of symbolic gestures of solidarity from the regional marshal and the Ukrainian consul, the journalist poses questions that appeal to feelings of grievance and injustice.


At the same time, the journalist engages in direct information manipulation by deliberately omitting the technical and economic context of the aid transfer. Notably, the report ignores the fact that the buses would have been decommissioned anyway due to new environmental and quality standards in the Silesian Voivodeship. In wartime Ukraine, however, such vehicles can serve as evacuation transport for years. Moreover, a significant portion of the aid — generators — was provided by the private company Karboautomatyka, operating in Ukraine, as a voluntary gesture of solidarity. This fact is omitted, and all aid is framed as a “burden on the budget” and “a cost too high for Polish taxpayers.”


Particular attention should be paid to the use of narratives identical to those found in Russian propaganda, which we consistently observe in Polish-language pro-Russian Telegram sources. These include a manipulative emphasis on record imports of luxury cars to Ukraine in 2025 as supposed evidence that aid is unnecessary. The journalist also exploits the tragedy in Przewodów, demanding apologies from Ukraine and comparing the situation to Ukraine’s diplomatic gestures toward Finland. In this way, an unresolved incident involving a missile strike and a lack of political will from the side of the current Ukrainian leader is used to undermine the foundations of the bilateral partnership.


Additional claims include alleged mass resale of humanitarian generators on Ukrainian online marketplaces (OLX), a typical element of hybrid warfare aimed at discrediting volunteer efforts. Alongside anti-Ukrainian rhetoric, the report contains strong Eurosceptic messaging. Hot topics such as the EU SAFE defense loan and the migration pact are framed as threats of lost sovereignty and a “debt trap” vis-à-vis Germany. The journalist effectively ignores arguments that Ukraine’s security is integral to Poland’s security, instead focusing on conspiracy theories about Brussels imposing ultimatums. Despite attempts by officials to explain the strategic importance and oversight mechanisms of aid, the report maintains a manipulative frame in which support for Ukraine is portrayed as harmful to Poland.


This case demonstrates how local media can act as transmitters of global disinformation campaigns by exploiting domestic political tensions and social anxieties.


Main narrative frames similar to those we found in Russian propaganda:

The narrative frame

Presentation format

Goal or effect

„Ukrainian luxury vs Polish poverty”

Accent on the import of luxury cars to Ukraine

To undermine the need for aid

„Ungrateful neighbor”

Use of the Przewodów tragedy

To weaken solidarity

„Corruption and resale of aid”

Narratives about generators in the online marketplaces

To erode trust

„Debt trap and loss of sovereignty”

Narratives about SAFE

To induce fear

„Priority of self-interest”

Emotional blackmailing

To enhance the “us vs them” divide

„Brussels ultimatums”

Connection to the EU migration policy

To fuel Euroscepticism

This project is funded by the European Commission under the Equal Rights Program, which is financed through the CERV program funded by the European Commission under the “Citizens, Equality, Rights, and Values” program for the years 2021–2027

Funded by the European Union. The views and opinions expressed herein are solely those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the European Union or the Operator — the Stefan Batory Foundation. Neither the European Union nor the Operator can be held responsible for them.
Made on
Tilda